Mettes Japan Cirkus har siden starten i 1993 specialiseret sig i oplevelsesrig formidling af japansk sprog og kultur. Det har været en pointe at publikum skulle være deltagere og have fingrene direkte i den fremmede kultur, uanset om det var origami, kalligrafi eller haiku det handlede om.

I 1995 kom en forestilling med det traditionelle japanske papirteater til, da Mette havde premiere på den første KAMI-SHIBAI-forestilling i Danmark nogensinde, på Louisiana i Humlebæk. KAMI-SHIBAI er en unik japansk teater- og fortælleform, som nød stor popularitet blandt japanske børn forud for fjernsynets gennembrud. Men også i dag, og her på den anden side af kloden, viser det sig, at KAMI-SHIBAI-teatret har en ganske særlig evne til at fascinere både børn og voksne.

Endelig kan Mette, som noget helt nyt, med udgangspunkt i hendes aktuelle ABC-gådebog, "Første bogstav er et A", præsentere et forrygende veloplagt ABC-Show - en grydefuld nærende sproglig opmærksomhed - godt krydret med vilde japanske skrifttegn!